Aymara Panka XIV (Libro Aymara)


Votación: 228 votos

Escribe: Esteban Marcos Llica Risalazo | Cultural - 09 Apr 2017

Con el propósito de promover el aprendizaje y uso de una de nuestras lenguas maternas por excelencia, el aimara, nos complacemos en presentar la decimocuarta parte de los fascículos coleccionables “Aymara Panka”, que tan amablemente produce el profesor Esteban Marcos Llica Risalazo para este matutino. Esperamos, pues, que lo disfruten.

SAMITUQITA JUTIRI ARUNAKA
(palabras derivadas de color)

Continuando con nuestro trabajo, esta vez nos ocuparemos de palabras o términos derivados provenientes del color, esperando que se valore y sea usado en la práctica.

Anti = rosado, color de rosa, color anaranjado
Chapa = color rojo o rosado de las mejillas
Chuchi = color café o rubio
Chuchirata = descolorido
Chupika = color carmesí, color rojo
Churi = descolorido, amarillento
janq’u q’illu = color blanco amarillento
chharphu = opaco (color)
laxa = oscuridad absoluta
ch’amaka = oscuridad
ch’añu = gris, cuerpo u objeto lleno de manchas muy menudas
ch’äya, ch’iyara = color negro
ch’iyara ch’uxña = color verde oscuro
ch’ikhu, uqi = color plomo oscuro, color gris grisáceo, color plomo
ch’ilu = color negro intenso
ch’imaxa = color morado
ch’ixch’i = cosa o piel con manchas menudas
ch’ixi, allqa allqa = entreverado
ch’umphi = color café
ch’uxña = color verde, color de yerba fresca
janq’u ch’uxña = color verde claro
janq’u = color blanco
janq’u qhasu = color blanco intenso
janq’uchaña = blanquear
janq’u uqi = color blanco plomo
jururu = color entreverado de blanco y pardo
kallapi, wila q’illu = color anaranjado
kanqulla = color teñido con cuchinilla
kulli = color morado
kuypa = color rojo obscuro
k’ami = color nogalina obscuro
k’ila, ch’uwa = adjetivo transparente, cristalino
laqhu ch’uxña = color verde amarillento
larama ch’uxña = color verde azulado
larama chupika = color violeta
larama, sajuna = color azul
laramata, laramt’ata = color azulado
millu = color beige
paya samiri = bicolor
paqu, p’aqu = color café claro, de pelo rubio, castaño
qaqa = color de cabello blanco
qaqa = descolorido
qupa = color fosforescente
q’illu = color amarillo
sajuna, janq’u larama = color celeste
sama, sami = color
janq’u q’illu = color amarillo blanquecino
churi = amarillento
tunqu q’illu = color amarillo opaco (color de maíz amarillo)
wila = color rojo
chupika = color carmesí
qaqa ch’uxña, uqi ch’uxña = color verde plomo
q’illu ch’uxña, laqhu ch’uxña = color verde amarillo
larama chupika = color violeta
janq’ulla = blanquiñoso
qhasa = color blanquísimo
k’ami = color café rojo, color granate
uqi = color plomo
janq’u uqi = color plomo blanquecino
samanch’aña = pintar con colores
samichaña = teñir, pintar
sisira = color anaranjado
uqa = color
millu = color beige
paqu, p’aqu, paquchi, chuchi = color rubio, color rojizo
allqa, päsamini, payasamini = bicolor
qhasa, janq’u qhasa = blancura, blanquecino
chinchilla = color plomo vivo
laqhu ch’uxña = color yerba fresca
janq’u ch’uxña = color verde lechuga


ESPACIO PUBLICITARIOS

Video



Encuesta

¿Está usted de acuerdo con el proyecto de remodelación de la Plaza de Armas de Puno?



Archivo
Telf.: +51-51-350775, +51-51-327436 | Dir.: Jr. Cajamarca Nro. 274 - Puno, Jr. Salaverry 411 Of. 307 Plaza de Armas - Juliaca.
CORPORACION DECANO ALTIPLANICO S.A.C. Diario Los Andes
Diseño y Desarrollo Web: G!